20-летие Ибероамериканского центра МГИМО и студенческого испанского театра

    4 апреля 2013 года свое двадцатилетие отмечали Ибероамериканский центр и испанский студенческий театр МГИМО. В честь юбилея в университете прошел ряд праздничных мероприятий при поддержке многолетнего партнера Ибероамериканского центра Банка "Сантандер".

       Праздничная программа началась с круглого стола, в котором приняли участие сотрудники Ибероамериканского центра, преподаватели МГИМО, приглашенные гости из МИД РФ, а также представители студенческого актива. Председатель совета Центра А.В.Шестопал открыл работу круглого стола, поздравил всех присутствующих  с юбилеем и отметил достижения Ибероамериканского центра, совершенные за двадцатилетие плодотворной работы.  Он также поблагодарил Банк Сантандер за оказание финансовой поддержки инициативам Центра.

     Проректор по международному сотрудничеству и общественным связям А.В.Силантьев, представляя на мероприятии руководство университета, передал поздравления от имени ректора МГИМО А.В.Торкунова, а также вручил сотрудникам почетные грамоты за вклад в развитие Ибероамериканского центра.

   С первого года существования Центра, в его рамках проводятся конкурсы на лучшую студенческую работу в сфере ибероамериканистики. Многолетний председатель конкурса, профессор кафедры истории и политики стран Европы и Америки Л.С.Окунева, вручила дипломы победителям этого года и особо подчеркнула глубину  работ и актуальность  тем, выбранных студентами. С ответным благодарственным словом выступил один из лауреатов, студент 3 курса факультета МО    К.Волков.

     В ходе работы круглого стола было отмечено тесное сотрудничество Ибероамериканского центра МГИМО с МИД РФ, в частности с Латиноамериканским (ЛАД) и Первым европейским (1ЕД) департаментами. Присутствовавший на встрече в качестве почетного гостя Заместитель директора ЛАД И.В.Морозов передал присутствующим наилучшие пожелания от Заместителя Министра иностранных дел С.А.Рябкова и Директора Латиноамериканского департамента А.В.Щетинина. Он дал высокую оценку деятельности Центра, обеспечивающей более глубокую подготовку студентов к будущей дипломатической работе. В этой связи Е.М.Астахов, чрезвычайный и полномочный посол и профессор кафедры дипломатии МГИМО, призвал студентов к более активному участию в работе Центра и выступил с инициативой о создании Ибероамериканского студенческого клуба. Данное предложение было одобрено главным редактором журнала «Латинская Америка» В.Е.Травкиным, пообещавшему Клубу информационную поддержку.

      На мероприятии прошла презентация двух книг, выпущенных при участии преподавателей университета. Профессор кафедры сравнительной политологии С.М.Хенкин представил монографию, написанную им в соавторстве с Е.С.Самсонкиной, «Баскский конфликт: история, характер, метаморфозы». А.Л.Зенькович, исполнительный директор Ибероамериканского центра, рассказала о переведенной ею на русский язык книге "Наш Чавес".

    В продолжение круглого стола преподаватели кафедр испанского и романских языков поделились достижениями университета в области ибероамериканистики, рассказали о перспективах дальнейшей работы в данном направлении, существующих планах и инициативах. Заведующий кафедрой испанского языка В.А.Иовенко рассказал об организации кафедрой переводческого конкурса для студентов и проведении уникального курса  лекций "Мир испанского языка". В юбилейный для Иберо-американского Центра год в МГИМО было издано учебно-методическое пособие  «Испания в период правления Хосе Луиса Родригеса Сапатеро (2004–2011 гг.)" профессора кафедры истории и политики стран Европы и Америки Н.Е.Аникеевой.

    Торжественные мероприятия по традиции завершились праздничным представлением, организованным студенческим испанским театром МГИМО, который в этот день также отмечал двадцатилетие своего существования. Е.А.Гринина, художественный руководитель театра, принимала по данному случаю многочисленные поздравления, в том числе от проректора по международному сотрудничеству и общественным связям  МГИМО А.В.Силантьева, проректора по учебной работе МГИМО В.Кириллова, а также от своих коллег и студентов. С каждым годом постановки испанского театра вызывают все больший интерес не только у студентов МГИМО, но и у представителей других учебных заведений.

Материал подготовила: Анна Рылова, 3 МО 

Презентация книги «Испания в начале ХХI века».

28 февраля 2007г. в актовом зале Института Сервантеса в рамках цикла «Испания и Россия сквозь века» состоялась презентация книги «Испания в начале ХХI века» М., изд-во МГИМО,2006.

В книге воссоздана картина жизни современной Испании: политическое, экономическое и социальное развитие, национально-региональные отношения, терроризм, основные направления внешней политики. Особое внимание уделяется анализу причин и характера изменений в различных сферах общественной жизни в конце ХХ – начале ХХ1 века, определению места Испании в мире. Учебное пособие подготовлено коллективом специалистов МГИМО и других научных и учебных учреждений Москвы при поддержке секции испанистики Российской ассоциации международных исследований и Иберо-американского Центра МГИМО.

В ходе презентации состоялись выступления Директора московского филиала института Сервантеса г-на Виктора Андреско, председателя Иберо-американского Центра проф. д.ф.н. Шестопала А.В., председателя секции испанистики РАМИ проф. д.и.н. Хенкина С.М., ученого секретаря секции испанистики к.и.н. Аникеевой Н.Е., к.э.н. Авиловой А.В. (ИМЭМО РАН), к.и.н. Кожановского А.Н. (ИЭ РАН).

ИСПАНСКИЙ ТЕАТР МГИМО

         Испанский театр занимает особое место в жизни студентов, изучающих испанский язык в МГИМО, поскольку желание быть активным участником или простым зрителем является мощным стимулом изучения испанского языка и приобщения к испаноязычной культуре.

   Фото И.Лилеев

По сложившейся традиции каждый академический год завершается ярким праздником: театр представляет свой спектакль, участвуя в котором, студенты не только имеют прекрасную возможность показать навыки владения языком, то есть, успехи, достигнутые за год, но и раскрыть свои творческие способности.

         Испанский театр МГИМО ведет свою историю с 1993 года, когда был дан первый спектакль силами небольшой группы энтузиастов, активных участников предыдущих испанских вечеров. Дело в том, что традиция показывать сценки на испанском языке существует в МГИМО с незапамятных времен.

         Каждый спектакль – это премьера, потому что он показывается лишь один раз. Некоторые сценарии пишутся на основе произведений испанской литературы: «Человек, который слишком много знал» (1995, Мигель де Лорето  и Сантос Альба), «Треуголка» (1997, Аларкон; 2001, музыкальная версия), «Дон Кихот» (1998, Сервантес). Большинство же сценариев создается с целью максимально развить творческий потенциал каждого конкретного участника. Это «Приключения испанцев в России» (1996; 2003, музыкальная версия), «Невероятные приключения испанцев в Латинской Америке» (1999),  «Огни рампы» (2000), мистический триллер «Страшный суд» (2002). Последний спектакль Испанского театра комедия «Марафон» (2005) посвящен жизни студентов МГИМО во всех ее проявлениях и поэтому был особенно тепло принят публикой.

         В 1997 Испанский театр МГИМО ездил на гастроли в Испанию, где с большим успехом представил испанской аудитории собственную трактовку «Ревизора» и «Треуголки». Совместно с труппой испанского института Рамиро де Маэсту наши студенты приняли участие в шоу-программе «Встреча двух культур». Из гастролей помимо новых впечатлений и театрального опыта, театр привез национальные костюмы, которые с успехом использовались в последующих постановках.

         Особой популярностью пользуется студия испанского танца фламенко,  созданная стараниями выпускницы МГИМО Ольги Мартыновой, которая на протяжении 10 лет не только была звездой нашей сцены, но и проявила себя талантливым хореографом и педагогом.  Её еженедельные занятия по субботам пользовались неизменным успехом, а к каждому  спектаклю она готовила не менее шести-семи танцев. Эстафету от Ольги Мартыновой приняла сначала Альбина Матюшина, а затем Наталья Дементьева.

         В каждом спектакле  участвуют около 50 человек: для каждого найдется дело, в котором он может проявить себя, главное, чтобы человек был полон энтузиазма. Участники знают, что не бывает ролей главных и второстепенных: успех зависит от каждого, поэтому основной принцип всех наших постановок – это работать как одна команда.

         Испанский театр имеет свою историю, традиции и даже легенды, которые передаются из поколения в поколение, с каждым разом обрастая все новыми невероятными подробностями. Участие в театре навсегда останется для студентов одной из самых ярких страниц их университетской жизни. Но за всем этим стоит то, что, в конечном счете, испанский театр способствует формированию будущих специалистов-международников.

Гринина Е.А., к.ф.н.,

доцент кафедры испанского языка

руководитель испанского театра МГИМО МИД РФ